韩国古代轿子这么小？
我其实很奇怪，为什么关于韩流的问题底下都是中文问答，为什么没有一个回答是用韩语写的呢... 那就让我这个在韩语圈摸爬滚打多年的小啰啰来回答一下吧！首先，这确实是一个“轿子”，一个典型的韩国传统婚礼上的抬着新娘的轿子（비행장）。只不过比起中国的轿子要小很多而已。
首先，韩国的轿子不是用来坐的。它更像是中国古代的屏风、帷幔之类的遮蔽物，作用是遮挡住新娘在新婚之夜见到陌生男人（特别是新郎的爹娘哥哥姐姐等关系比较亲近的人）的羞怯心理，保护了新娘出嫁后的心理健康。同时，它在仪式中起到了很重要的作用——让新郎新娘能在一个相对隔离的环境里完成拜天地、入洞房等等仪式。
至于为什么比中国的小那么多，原因也很好玩，因为这东西是在新婚夫妇成婚后，由男方派人到女方家里接亲的时候，由女方家里的男性亲人（一般是叔叔或者舅舅）亲手交给新婿的。这里面有很多礼仪和讲究，这里不多说，可以看我写的这篇文章。总之就是因为这些礼节，导致结婚时候，两个新人其实是没机会也没理由单独相处，沟通的（毕竟中国自古以来的礼法对女性是很不友好的，就算出嫁了也不能完全算两个人）。所以，这东西就小啦~