韩国什么宇宙什么歌?
是《我的名字叫伊莲》,一个法语音乐传奇。
说到这首歌不得不提一下它辉煌的历史。《My Name is Helena》这首歌曲原本是一首纯法语歌曲(虽然歌手是以英语演唱的),由法国知名音乐人马克·费奥拉创作。原唱是60后著名法国女歌手海伦娜(Helena),她因演唱此曲在1974年登上美国Billboard榜,成为第一个进入流行榜单前40名的法国歌手。
可惜好景不长,她的唱片公司在1975年倒闭,她也因此退出歌坛。但《我的名字是伊莲》却因此歌而流传下来,被众多艺人多次翻唱。 80年代初期,这首歌传遍世界各地,在亚洲更是风靡一时。日本女歌手中岛美雪于1981年首次翻唱这首歌曲,以《给我一个永远的谎言》收录于专辑《北之酒杯南之庭院》中;同年,台湾地区歌手邓丽君也翻唱了这首歌,收录于《千言万语》中;而在台湾女歌手凤飞飞1982年发行的专辑《追梦人》中则收录了一首名为《梦向远方》的国语版本。
值得一提的是,作为华语乐坛的巨星,邓丽君不仅亲自翻唱了《我的名字是伊莲》,还将其收录在个人专辑里,可见其影响力。 除了以上三位重量级歌手之外,此后还有包括李玟、张也在内的多位华语歌手翻唱过这首歌。不过最让人称奇的还要数李健。
2013年参加选秀节目《我是歌手第二季》时,他身穿白衬衣干净利落地表演了这首歌曲(见视频链接),并由此获得“绅士杀手”的称号。 这么多年过去了,《我的名字是伊莲》一直深受各个年龄段的人的喜爱,经久不衰。