美国牛排几分熟?
首先介绍一下美国牛排的成熟度分级的英文:
1 rare 常被翻译成“一分熟”,指受热5分钟左右。外表焦黄,中间主要为粉红色,带血。
2 medium rare 常被翻译成“三到五分熟”,指受热15分钟左右。外表焦黄,中间完全为粉红色,带血。
3 medium 常被翻译成“七分熟”,指受热25分钟左右。外表焦黄,中间有褐色,也有少量粉红色肉,少带血。
4 medium well指受热35分钟左右。外表焦黄,中间有粉色。
5 well done 常被翻译成“全熟”,指受热45分钟左右。外表焦黄,中间均为褐色。
在美国,牛排一般有well,medium well, medium, medium rare与rare五成熟度可选。但是服务员通常只会推荐well到medium。从medium rare开始,牛排的中间就带血了,对于从小到大吃煮熟食物长大的顾客来说,很难接受,也难怪中国人吃生东西会这么敏感……
在美国的餐馆常常可以看到这样一种情况,小孩点一份饭,大人们常常会点份牛排。小孩在吃,大人们在等,等了20分钟,30分钟......甚至1个小时。因为牛排的成熟度要选择well done,所以需要的时间就越长。