香港外婆怎么说?
“外婆”的称呼在香港是很常见的,但是“外公”“奶奶”这些称呼却比较少用,通常被叫做“祖父/母”。 香港人一般管自己的妈妈叫“妈”或“妈咪”;爸爸叫“爹地”;而姥姥和姥爷则会分别被称做“姥姥娘”、“姥姥爹”(不知道是不是这个“爹”字);爷爷奶奶则是“公公”、“婆婆”;
至于“伯父”、“伯母”、“姑父”、“姑妈”等等,在香港基本上不会用到,直接称名字即可。 “叔叔”和“阿姨”则是指自己的兄弟姐妹,但若指亲戚中的男性,则用“阿叔”来称呼。
还有一种比较特殊的称呼,那就是对自己的孙子孙女或外孙外孙女等小孩子,可以直接称呼其名,或者直呼“宝宝”。 如果想让称呼更生动有趣一点,香港的育儿书籍建议家长可以用孩子的英文名来称呼孩子。
比如《儿童英语启蒙》(The English Connection)就写道:“父母可以把自己的孩子想象成英语国家的孩子。如果你正在教你的小孩学名字,那么用‘Joe’(约瑟夫)来叫他,而不是‘Jocelyn’(贾思琳)。”