香港猜枚怎么喊?
我不懂猜枚,但是可以给你点启示。 首先,你要了解,在香港赌桌上的语言是通用的(除了繁体字外),任何人都可以和任何其他人交流——只要会说普通话就能和老千交流。因为老千们都是说普通话的。 其次,你要知道,虽然很多老千都是内地人,但是他们是在香港土生土长的,从幼儿园开始就是在香港接受的教育,所以他们的粤语非常流利。他们平时交流都是用粤语的。你如果会用简单的粤语和他交流(比如问路的时候),他就很乐意和你交流了。 但是,如果你和他们交流的时候,他们发现你的粤语水平很低甚至完全听不懂粤语,那么他们就会把全部精力集中到普通话上。这时你就有可能上当。
你想和他们交流的时候,尽量使用普通话,不要使用粤语。但如果你实在想和他们用粤语交流,那就用简单的粤语去问他问题好了。他一般会回答你的。 因为我的粤语水平很高,所以我常用来对付老千。我碰到过各种各样的老千,内地老千、港台老千、东南亚老千……我用粤语和他们交手时,常常让他们大吃一惊。
有一次在湾仔一家酒店里,一个台湾老千问我是不是广东人,我说不是啊,我是香港人。他说那你是台语(注:台语就是闽南语的一种变音)系的啦!我用蹩脚的台语和他交谈,他用普通话和我对答如流。我故意用很标准的粤语问他很多问题,他都用普通话和我说。后来我发现他其实根本听不懂粤语。