香港人为什么说粤语?

充泽莹充泽莹最佳答案最佳答案

因为香港是移民城市,绝大多数的香港人都是来自广东。清朝末年,由于战乱和贫困,大量广东人移居香港。香港开埠后至20世纪初,从广东各府州县的客家人不断涌来,使港粤两地的文化更加接近。上世纪五六十年代,又有一批珠三角人来到香港谋生,他们说的粤语受家乡口音影响,逐渐在香港成了主流。

香港除了华人外,还有相当数量的英国人。二战结束后,随着英国经济的衰败,大批产业工人失业,为了填补香港劳动力市场的空缺,英美政府于60年代开始将本国大批失业者遣送香港,让他们在当地定居并寻找工作。这些“英漂”大部分只会说英语,来的初期也并没有学习粤语的热情,因为他们清楚自己的身份——外国人,永远做不了中国人。可是生活总是不尽如意的。

首先,他们的收入比本地人高得多;其次,他们在本地没有背景,很多英国“英漂”只能聚居在一起,而聚居地往往是穷乡僻壤之地,如新界西北部的元朗区、深水埗的北河街等。这里原住民很少,大多是广东人,他们说的广东话让英漂们无处可逃。

一开始,英漂们根本不听听不懂广东话,但环境是无情的,你生活在香港就不能不被影响。为了和当地人的沟通,他们不得不学,结果越学就越像,到最后居然成了“香港英文普通话”,也就是现在大家所说的“港式普通话”。 这种语言最突出的特征就是没有方言腔调,字正腔圆,很接近北京话。不过由于香港本地人的普通话普遍很好,所以英漂们说的普通话带有浓厚的港味,听上去很奇怪,当地人称之为“洋泾浜国语”。如果你听不懂,还以为是广东人说的普通话呢!

然而,随着时间推进,新一代的英漂已经不会讲带外国口音的普通话了。他们多出生在香港,父母一方或者双方都是香港人,他们从小在香港接受教育,普通话就像他们的母语一样,说得相当流利。并且,他们的普通话已经没有港味,和内地人的普通话一模一样。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!